François Chambard of UM Project put together this motley assortment of miniatures, and each packs a personality to match its custom shape, texture, and form